"Arrímate a los buenos; quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija". Cuánto se infravaloran las malas compañías y las pieles curtidas al sol.
"No por mucho madrugar, amanece más temprano". Traduzco: un fracaso es un intento prematuro de éxito.
"A quien madruga, Dios le ayuda". Pero el pobre diablo sigue encomendándose al café.
"Valen cien refranes como cien verdades". Vale, una mentira como un templo.
"Cae más pronto un mentiroso que un cojo". Ése no es cojo, se lo hace.
"En el país de los ciegos, el tuerto es el rey". Lo creeré cuando lo vea.
"Perro viejo no aprende trucos nuevos", los inventa.
"Cuenta el milagro, pero no digas el santo; di el pecado, pero no el pecador". Hala así te los atribuyan.
"Cambiar de opinión es de sabios". Y de políticos.
Bueno, de políticos no.
"No por mucho madrugar, amanece más temprano". Traduzco: un fracaso es un intento prematuro de éxito.
"A quien madruga, Dios le ayuda". Pero el pobre diablo sigue encomendándose al café.
"Valen cien refranes como cien verdades". Vale, una mentira como un templo.
"Cae más pronto un mentiroso que un cojo". Ése no es cojo, se lo hace.
"En el país de los ciegos, el tuerto es el rey". Lo creeré cuando lo vea.
"Perro viejo no aprende trucos nuevos", los inventa.
"Cuenta el milagro, pero no digas el santo; di el pecado, pero no el pecador". Hala así te los atribuyan.
"Cambiar de opinión es de sabios". Y de políticos.
Bueno, de políticos no.
5 comentarios:
No he hecho un comentario directo, sino la utilización de Enrique Jardiel Poncela que contradijo: que los resumenes eran la tonteria popular, y en una de sus obras, tres personajes dialogan a base de refranes; y, Cervantes, en el Quijote, utiliza al personaje de Sancho Panza, que dialoga basandose en ellos.
El lenguaje es "una tontería popular".
Oponer a nombres tan respetables los de Erasmo y Juan Valdés sería como enfrentar a los hijos con los padres.
"Matar al padre" es lema dostoievskiano, el psicólogo preferido de Nietzsche, que escribía en aforismos para ser aprendido de memoria. La memoria del mundo es sintética; "resumiendo, luego existiré".
Yo sólo me contradigo a mí mismo; un arte antidisturbios el de contener multitudes.
Nada está más lejos de mi intención que contradecirle a usted, no obstante... me matas, papá.
Un beso.
"Con la "familia" hemos topado querido Sancho"
Buenísimo blog. Te sigo y nos leemos. Sigue así (:
Gracias, Natalia (Lo mismo digo.)
Publicar un comentario